Почему я должен зарегистрировать свой радиобуй?

Регистрация радиобуя может иметь решающее значение, когда вы находитесь между жизнью и смертью. Регистрируя радиобуй, вы тем самым даете возможность поисково-спасательным (ПС) службам в чрезвычайной ситуации получить решающую информацию о вас, вашем самолете или судне и людях, которые могут предоставить ценную информацию о вас (ваши экстренные контакты).

Зарегистрируйте свой радиобуй, посетив www.406registration.com.

Ваша регистрационная информация хранится в базах данных, которые управляются правительствами и/или Секретариатом Коспас-Сарсат (в зависимости от выбора, сделанного правительством, это связано с “кодом страны”, запрограммированным в ваш радиобуй). При посещении www.406registration.com, когда вы вводите идентификацию вашего радиобуя (ID), вас проинструктируют о том, как вы должны зарегистрировать свой радиобуй (в зависимости от “кода страны” радиобуя). Регистрация - это обязательное требование для многих стран и для определенного типа самолетов, подпадающих под положения Международной организации гражданской авиации (ИКАО) и для определенного типа судов, подпадающих под положения Международной морской организации ИМО).

Ни при каких обстоятельствах Секретариат Коспас-Сарсат не может регистрировать радиобуй по телефону, факсу, электронной почте или обычной почте. Вы должны пойти на www.406registration.com, чтобы выяснить, как ваш радиобуй может быть зарегистрирован.

(Обратите внимание на то, что в дополнение к регистрационной информации местные или международные положения могут потребовать, чтобы информация об идентификации вашего самолета или судна была закодирована в ваш радиобуй в электронном виде для передачи в аварийном сообщении, в случае активации радиобуя. Это может быть сделано только в специально оборудованном сервисном центре. Согласуйте это с изготовителем своего радиобуя.)

Информация о вашем радиобуе, которую вы размещаете в регистрационные базы данных для использования поисково-спасательными службами, видима только ими, а также соответствующими правительственными учреждениями и Секретариатом Коспас-Сарсат. НИКАКАЯ информация, которую вы помещаете в регистрационные базы данных, не становится доступной для коммерческих организаций, и она НЕ используется ни в каких коммерческих целях вообще.

В зависимости от базы данных, в которую вам предлагается зарегистрировать ваш радиобуй (в  зависимости от “кода страны”, запрограммированного в радиобуй), вас попросят включить определенные виды данных. Они могут включать:

  • Идентификацию радиобуя, представляющую собой шестнадцатеричную комбинацию символов (составленную из знаков 0-9 и A-F), которую можно найти на этикетке, приложенной к каждому радиобую. Вас всегда будут спрашивать относительно ID радиобуя, потому что IDявляется лучшим (и часто только) способом уникально отличить ваш радиобуй от других.
  • Ваше имя, адрес, номер телефона и другую контактную информацию.
  • Идентификацию и описание вашего самолета, если ваш радиобуй - АРМ (ELT) или вашего судна, если ваш радиобуй – АРБ (EPIRB) и порт его приписки.
  • Виды средств выживания и оборудования связи.
  • Чрезвычайная контактная информация для тех организаций или людей, которые могут быть в состоянии обеспечить дополнительные детали об особенностях самолета/судна, планах путешествия, возможных средствах на борту во время аварии и т.д.

Когда аварийное сообщение от вашего радиобуя передается в национальную точку контакта по поиску и спасанию (ТКПС = SPOC), которая несет ответственность за реагирование на тревогу, информация, которую вы предоставили во время регистрации радиобуя, также предоставляется спасательным службам. Легко понять, насколько важной эта информация может быть для спасателей, когда они организуют поисково-спасательную операцию. Кроме того, пытаясь связаться с вами по представленной вами контактной информации или выходя на связь с теми, кого вы перечислили при регистрации как экстренные контакты, спасательные службы способны в лучшей степени определить, реальный ли это сигнал бедствия или ложный. Если тревога реальная, то у спасателей будут данные, которые помогут найти Вас и спасти вашу жизнь. Если тревога ложная, то это означает, что ограниченные поисково-спасательные ресурсы не будут отвлечены от другого, но реального бедствии.

Столь же важным, как регистрация вашего радиобуя при его приобретении, является требование обновления регистрационной информации. Если вы переносите радиобуй в другой самолет / на другое судно или если меняется контактная информация для чрезвычайной ситуации, вы обязаны обновить эти данные в регистрационной базе. Особенно рекомендуется, чтобы по крайней мере каждые два года вы потратили несколько минут на то, чтобы просмотреть и обновить информацию в регистрационной базе данных. В некоторых странах это - обязательное требование. Аналогично этому, если вы продаете или передаете свой радиобуй кому-то еще, вы должны указать на это в регистрационной базе данных и проинструктировать нового владельца должным образом зарегистрировать радиобуй на свое имя.

Если вы решаете избавиться от старого, ненужного радиобуя, Вы должны сделать в этом направлении опреденные шаги. Не выбрасывайте радиобуй в мусорный контейнер или ведро. В течение длительного времени кожух и электроника радиобуя могли претерпеть изменения и в результате этого радиобуй может  начать передавать ложные сигналы, например, из кучи мусора. А это может отвлечь ограниченные поисково-спасательные ресурсы от реальной чрезвычайной ситуации, ставя другие жизни под угрозу. В этом случае вам необходимо демонтировать батарею и в ясной форме указать на внешней стороне радиобуя, что он дезактивирован (чтобы никто по ошибке не пытался использовать его в реальной чрезвычайной ситуации). Вы должны обновить свою информацию в регистрационной базе данных, чтобы указать, что вы избавились от радиобуя. Когда это возможно, компоненты Вашего старого радиобуя должны быть должным образом переработаны.